• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: пратчетт (список заголовков)
09:21 

И только я сказала насчёт синонимов...)))


"Did I say that I am a politician? Cunnig: artful, sly, deceptive, shrewd, astute, cute, on the ball and, indeed, arch. A word for any praise and every prejudice. Cunning... is a cunning word".


А ещё я поняла, кто такая Ladyship. Если бы мальчика (Nutt) так упорно не называли гоблином, я бы была уверенна, что он — деточко её светлости леди Марголотты и его светлости лорда Витинари :laugh: Уж очень подозрительно патриций улыбается, когда расспрашивает о нём аркканцлера...

@настроение: свун

@темы: Пратчетт

00:50 

Unseen Academacals

Йей-йей! Я снова держу в руках текст Пратчетта! Абстрактно держу, разумеется, так как текст электронный.
Я читаю Unseen Academacals, спасибо nordream31 за наводку!
Первые 10% дались с большим трудом — отвыкла от английского текста, от сложных синонимов Пратчетта (он никогда не использует простые и общеупотребляемые слова, если может подобрать к нему редкий синоним...), от его стиля и от тупых слегка раздражающих обитателей НУ.
Но потом появился Витинари... :heart:
И я почувствовала что мне остро не хватает словарного запаса и знания четырёсложных слов прилив сил))
В ближайшее время тут, наверное, будет много англоязычных цитат! :laugh:

"People do not understand the limits of tyranny" - said Vetinari, as if talking to himself. - "They think that because I can do what I like I can do what I like".

@темы: Пратчетт

11:39 

Гипертекст

Первый том начинался питекантропом Аыуыхх. («Род. 2 авг. 965543 г. до н. э., ум. 13 янв. 965522 г. до н. э. Родители рамапитеки. Жена рамапитек. Дети: самец Ад-Амм, самка Э-Уа. Кочевал с трибой рамапитеков по Араратск. долин. Ел, пил, спал в своё удовольств. Провертел первую дыру в камне. Сожран пещерн. медвед. во время охоты».)

«Понедельник начинается в субботу», 1965

- Я однажды спускалась сюда, - сказала Изабель, понижая голос до шепота. - Если пройти подальше, то книги заканчиваются и начинаются глиняные таблички, каменные глыбы и шкуры животных, а всех героев зовут Уг или Зог.

«Мор, ученик Смерти» («Mort»), 1987

Сдаётся мне, Стругацкие и Пратчетт курили одну траву. Хоть и разница в датах написания между этими произведениями — двадцать лет. И те, и другой, похоже, млели от идеи Мега-Библиотеки. =)

А вот ещё любопытное из ПНвС:

Несколько лет назад, оказывается, ученик того самого, знаменитого, собрал машину, на которой отправился путешествовать в мир космологических представлений человечества. В течение некоторого времени с ним поддерживалась односторонняя телепатическая связь, и он успел передать, что находится на краю плоской земли, видит внизу извивающийся хобот одного из трех слонов-атлантов и собирается спуститься вниз, к черепахе. Больше сведений от него не поступало.

@темы: Пратчетт, А. и Б. С.

12:34 

Английский язык удивительный. Он лаконичный и совершенный. Да, я знаю, что это прописные истины, но прочувствовать их можно только когда сам приходишь к такому выводу :laugh:
Медитирую над фразой Витинари: Tax the rat farms.
Один глагол «tax» из трёх букв, а для перевода понадобится тяжёлая словесная конструкция «обложить налогами»... И от этого потеряются краткость и увесистость фразы.

А ещё узнала, как по-английски будет Декан. The dean :laugh:
Особенно было улётно читать в Soul Music момент, когда Декан шил себе кожаную куртку с заклёпками и надписью LIVE FATS DIE GNU YO!

@темы: Пратчетт, СПН

12:11 

Анк-Морпорк

И ещё в тему. Увидела в жж ссылку на фотографии китайского города, который можно было бы смело назвать Анк-Морпорком. Пратчетт его, конечно, здорово и натуралистично описал, но визуальное воплощение потрясает сильнее, чем тексты.

Река Анк

Остальные фотки тут, смотреть и ужасаться.

@темы: Всякое, Визуал, Пратчетт

07:04 

...и варёное яйцо!

Чувствую себя невероятно глупо, но всё равно не могу удержаться и не запостить это:

How do they rise up

После Night Watch в мозгу застрял образ юного Хэвлока Витинари, с сиренью в зубах сражающегося за идеал своей юности — Сэма Ваймса Джона Киля. Художнику pasztetgnida с деварта, видимо, тоже запала эта картинка))

Young assasin

@темы: Пратчетт, Визуал, V2

10:58 

Добрые предзнаменования

Очередная прочитанная книга Пратчетта (в соавторстве с Нилом Гейманом) - Good Omens. К сожалению, прочитанная в переводе, я поленилась читать в оригинале, в чём уже раскаялась =(
В книге есть всё, что делает её для меня мегапривлекательной - ангелы, демоны (и лучший ангело-демонический ОТП), ведьмы, группа Queen, любовь, Смерть, конец света, и, конечно, блестящий слог и бесконечно тонкая ирония авторов.
И, конечно, яркие персонажи. Кроме Кроули и Азирафаила, которые невероятно трогательны и милы, мне ужасно понравилась пророчица и ведьма Агнесса Псих (Agnes Nutter), дух которой незримо, но ощутимо присутствует на всём протяжении книги.
Сцена её казни - одно из сильных мест в книге.

читать дальше

Потрясающая женщина, честное слово.
И так получилось, что именно в процессе чтения этой книги, моим саундтреком к ней был новый мельничный альбом "Дикие травы". Песня про ведьму (танцуй, ведьма, танцуй!), разумеется, тут же стала ассоциироваться только с Агнессой, и никем иным.

Ну, и чтобы не заканчивать на трагической ноте, ещё одна цитата. Кроули и Азирафаил, демон и ангел, считают, что стоят перед лицом Апокалипсиса, и трогательно прощаются:

читать дальше

С октября месяца я прочитала более тридцати книг Пратчетта, и список "на прочитать", который в начале моего знакомства с этим автором, казался просто бесконечным, теперь выглядит удручающе коротким. Что я буду читать, когда всё закончится? Я уже отвыкла от других текстов! :weep3:

@темы: Пратчетт

16:48 

Что-то не идёт у меня Making Money =( Going postal прочитала легко, а на второй книжке пришлось сделать перерыв. Нет, Липвиг, конечно, душка, но мой ОТП — это В2. А главный злодей в Making Money такой отвратительный тип, что читать про него ужасно противно. Казалось бы, он так фанатеет с Витинари, это должно быть трогательно, но меня с этого мерзит. Я думаю, и сам патриций, если (или когда?) узнает об этом, испытает подобную брезгливость.
А с другой стороны, ну разве не обстёбывает Пратчетт безумных фоннадог, которые готовы скупить любые предметы, которые носит предмет их обожания? Жалко мне этого Космо, честное слово.
И ещё. Кажется, моя теория о том, что Витинари — женщина, снова косвенно подтверждается :laugh:

Космо добыл колечко патриция и дрочит прёцца с него:
From Cosmo's point of view, Vetinari also had very small fingers for a man, and getting the ring over the knuckle had been a real effort.

@темы: Пратчетт

12:40 

Step into the Discworld

Какую прелесть увидела на деварте:

читать дальше

И я рада, что опознала всех персонажей, даже Лэдди и ёжика =) И уж тем более Самого.
Хихи, Терри стоит над Плоским миром, как эдакий злобный и коварный демиург)))
Автор JessKat83.

@темы: Визуал, Пратчетт

12:36 

Дикие пейринги

Отсутствие Ваймса в Going Postal творит со мной страшные вещи — меня начало тянуть на странные пейринги.
Я окончательно поверила в Vetinari + Margolotta. И всё — из-за одной-единственной строки!

I play by clacks against an old friend in Uberwald, said Vetinari.


UPD. 02/03/09 А в конце книги он уже прямо и заявляет — Ah, dear Lady Margolotta и улыбается... ыыы...

Стала находить свою прелесть в пейринге Vetinari/Drumknott оО

Vetinari turned back to the window.
— Tell me, Drumknott, — he said, — would you say I'm a tyrant?
— Most certanly not, my lord, — said Drumknott, tidyind the desk.
— But of course that's the problem, is it not? Who will tell the tyrant he is a tyrant?


И даже — омг!! — увидела пейринг в паре Pump + Lipwig!! ОО
А вот Lipwig + Dearheart меня не вставляет совершенно. И не потому, что гет, а потому, что совершенно не чувствуется tension. Да у Мойста с големом куда более страстные отношения :laugh:
Тем не менее, картинка с ней (авторства BlackLynx):

читать дальше

@темы: Визуал, Пратчетт

09:59 

Изумительные драбблы на волчьи темы по разным фандомам написала Лейзирей. Среди них есть даже Пратчетт! :ura:

17.02.2009 в 18:40
Пишет LazyRay:
Остальное тут

@темы: ПЧ, Пратчетт, СПН, Хаус

16:32 

Ну наконец-то в списке поисковых запросов попалось хотя бы две фразы по Пратчетту.
Недавно у меня искали Моркоу и — омфг! — гомосексуальных отношений между сэмом ваймсом и. Особенно пикантно выглядит эта «и».
А мне казалось, что пратчеттофаны в сети вымерли как класс :laugh:

Между тем закончила Thudd! и начала Going Postal. Первая книга — самая лиричная и самая трогательная из всего цикла о Ваймсе. А во второй так много патриция, что я уже изнываю от нетерпения увидеть снятое по ней кино! Если все слухи про фильм по Going Postal, конечно, не фейк.

Где моя корова?

@темы: Пратчетт, Визуал, V2

16:47 

Гыгы, сына, лол

Пишет _moss:

Гугля по пратчеттовским мотивам, наткнулся на немалочисленные фанфик-сайты, фантазирующие на тему гомосексуальных отношений между Сэмом Ваймсом и лордом Ветинари. Хм. С одной стороны, фантазёры, конешно. С другой - взаимоотношения у этих героев действительно не без двусмысленности. Их якобы деловые беседы вечно полны умолчаний-подмигиваний, ведутся специфическим тоном и со своеобразными выраженьями физиономий. Ваймс декларирует, что терпеть не может Ветинари, время от времени грубит, но при этом не может противостоять его манипулятивным чарам, в то время как Ветинари нажимает "кнопки" Ваймса и склонен чрезмерно вознаграждать его подвиги. В общем, какой-то там околосексуальный стереотип-архетип вырисовывается даже в моем не шибко испорченном воображении. А вы говорите - арабо-израильский конфликт.

URL записи

Если даже цивилы засомневались, то что остаётся бедным слешерам? :laugh:

@темы: Пратчетт, V2

10:37 

Sybil

Не знаю, как это возможно, быть одновременно пылким шиппером V2, и при этом нежно любить семейство Ваймсов и боготворить Сибиллу, но у меня это получается. Какая же женщина, боже ж мой! Ваймс lucky bastard! Да он вообще самый счастливый человек на Диске, у него есть маленький Сэм, Сибилла, Стража, и патриций, хотя Ваймс про последнее, кажется, не догадывается (или же удачно делает вид, что не догадывается).

Цитаты из Thudd!:

He was a duke, he commanded the Night Watch, he was powerful, he was married to a woman whose compassion, love and understanding he knew a man such as he did not deserve, and he was reach as Creosote.

Это Ваймс думает, что не заслуживает такого счастья, когда спешит на ежевечернее чтение к сыну. Так и хочется стукнуть его по голове, чтобы расслабился и получал удовольствие, а не рефлексировал почём зря.

....

Vimes looked at the imp, which gave him a willing grin.
- Can you go through all of my in-tray...
- ...floor, - murmured Sybil.
- ...and tell me what's important?


Какая же удивительная она женщина. Преклоняюсь и обожаю.

@темы: Пратчетт, V2

14:50 

Ваймс и шахматы

Снова цитата, снова Thudd!, снова Ваймси Ваймс:

- Oh, do you play at all, commander? - said Helmclever, with the hungry look of a true enthusaist. <...>
- Lord Vetinari does. It's never interested me, - said Vimes.
Vimes had never got on with any game much more complex than darts. Chess in particular had always annoed him. It was the dumb way the pawns went off and slaughtered their fellow pawns while the kings lounged about doing nothing that always got to him; if only the pawns united, maybe talked the rooks round, the whole board could've been a republic in a dozen moves.


Ыыы, в Ваймсе заговорил Джон Киль, великий революционер. Читаю и свунюсь.
Я уж молчу про Lord Vetinari does. :inlove: Витинари всегда у Ваймса на языке на уме.

@темы: Пратчетт, V2

18:28 

Две цитаты из Терри Пратчетта, а именно - из недавно прочитанной «Правды». Обе про патриция, ибо он для меня - идеал мужчины. Идеал - это тот, который абсолютно недостижим, и слава богу! Витинари может быть идеалом, но замуж я хочу за Ваймса)))

Это к слову о том, что «его никто не любит»:

- Попрошайки и Белошвейки голосовали за то, чтобы отложить рассмотрение вопроса, - сказал он. - Прачки и Гильдия Танцовщиц Экзотических танцев - тоже.
- Так... это значит Королева Молли, миссис Палм, миссис Кормушка и мисс Дикси Вум, - сообразил Вильям. - Похоже, лорд Витинари вёл очень интересную жизнь.
- Без комментариев.


Это просто мысль, оторванная от контекста, и которую я толкую так, как нравится лично мне (в рамках ОТП, разумеется):

Миссис Секретум поправила причёску.
- Я всегда считала лорда Витинари очень красивым мужчиной, - сказала она и тут же ощутила беспокойство, потому что все постояльцы в изумлении уставились на неё. - Я хочу сказать, просто немного странно, что у него нет леди Витинари. Ну вот. Гм.
- О, ну вы же знаете, что говорят, - заявил мистер Подорожнинг.


А это уже «Thudd!», которую я читаю сейчас, просто кусочек фанатского счатья:

- Ah, Vimes, - said his lordship as Vimes entered. - So kind of you to come. Isn't it a beautiful day?
Up until now, Vimes thought, when he spotted the two other people in the room.
- You wanted me, sir? - he said, turning to Vetinari again.


Ну конечно, настроение Вайма мгновенно испортилось, когда он заметил, что в такой чудесный день в кабинете Витинари есть кто-то ещё, кроме них двоих! Ах, какой же обом!

@темы: Пратчетт, V2

17:25 

Пратчетт и секс

Скажу сразу, секса в книгах Пратчетта нет. А почему – это меня саму интересует. Секс – это повседневная часть нашей жизни, так почему же этой важной части нет у такого популярного и плодовитого в плане творчества писателя?

Многабукв

@темы: Пратчетт

11:59 

Monstrous Regiment

Начиная читать Monstrous Regiment, я была слегка разочарована тем, что там так мало Ваймса, он встречался буквально пару раз. Но вот я дочитала до 50% (медленно читаю, потому что на английском), и поняла, что зря я думала, что в книге его мало. Пратчетт настолько прёцца от своего персонажа, что клонировал его и равномерно распределил по всей книге.
В лице Jackrum'а мы снова видим классического Киля в лучшем его проявлении, даже ранг у него сержантский. Он блещет народной мудростью и смекалкой, имеет простецкую внешность, и делает вид, что офицер всегда прав, но при этом поступает по своему, а также практически единолично командует военными действиями. upd. Кстати, намёк на Киля встретится ещё раз, когда позднее Полли примет Ваймса за обычного сержанта.
Полли — женский вариант Ваймса. Именно такой была бы Саманта Ваймс, если бы командором Стражи могла бы быть женщина. Она проницательна и в меру цинична, а кроме того — знает, что хочет и какими способами можно добиться желаемого.
Даже Maladict с этой его постоянной борьбой со своим внутренним зверем, это тоже Ваймс, который обуздывает beast within с помощью значка стражника. Просто вампир делает это с помощью кофе^^

В общем, пока я ещё не прочитала книгу целиком, но уже наслаждаюсь по полной программе)))

@темы: Пратчетт

16:05 

Баш

xxx: В группе "Фэнтези" запостили картинку с таким маленьким дракончиком - длиной 10 см, сидит на ладошке...
xxx: Два-три комментария от девушек, в духе того, что какой хорошенький...
xxx: И первый же комментарий от парня: "А прикуривать от него можно?"


Свеженький башорг прямо был как будто списан с этой картинки)))

Сэм Ваймс

@темы: Визуал, Пратчетт

11:55 

~Lady-Twatterby изумительно рисует арт по Пратчетту. :heart:

Картинки с деварта не вставляются, потому что у меня руки растут из известного места где никогда не светит солнце (с) :gigi:

Анк-Морпорк в надёжных руках)))

@темы: Пратчетт, Визуал

My Favorite Game

главная